viernes, 8 de noviembre de 2024

Algunos flechos sobre concursos de coplas en Canarias y León

Me llega respuesta a algunas peticiones que había hecho a la Hemeroteca Nacional, y encuentro alguna información adicional a la que había incluido sobre concursos de cantares y coplas:

En CANARIAS:

Del concurso de coplas de Arafo, Tenerife, tenía referencias de que en 1989 y 1997 hubiera premio a letras, y en 1981 no se mencionaba premio de coplas. Ahora encuentro en las convocatorias de 1978 (Diario de Avisos, 25 de julio de 1978, página 15) y 1979 (Diario de Avisos, 5 de agosto de 1979, página 10) que hay premio a "mejor copla", pero no se indica si es a la letra o a la interpretación. Así las cosas, no estoy seguro de que las referencias que tengo a premios de letras en este concurso sean ciertas, aunque puede que este premio se concediera sólo en algunas ediciones.

De la Alhóndiga de Tacoronte conocía que los premiados de 2000 fueron en mejor colección Jesús Manuel Hernández García y mejor romance Juan Carlos Monteverde García, pero no conocía el de mejor copla, que encuentro que lo recibió Enrique Díaz (El Día, 24 de septiembre de 2000, página 3).

En CASTILLA:

Sabíamos que el Diario de León organizó en 1940 un concurso de coplas y romances, y que  se publicó Del cancionero leonés, editado por Mariano D. Berrueta y que se encuentra accesible en la Biblioteca Digital de Castilla y León. Incluye cantares de los enviados al concurso, pero no se indica los autores ni si fueron premiados. En el Diario de León el 21 de octubre de 1940, página 10, se incluye el fallo del jurado:

En el párrafo final de la primera columna se dice que "Entre las coplas destacadas hay algunas [...] publicadas en cancioneros [...] las premiados porque, en efecto, nuestra región las hizo suyas". Así, no parece que se exigiera que los cantares fueran originales. 

Había que enviar grupos de tres cantares, y se indican los ganadores de los tres premios, y se proponen otros cuatro grupos para ser premiados. En todos los casos se da el primer verso de cada cantar de estos grupos de tres cantares. Además, se menciona una larga lista de menciones. Con los primeros versos de los premiados y los propuestos para premio buscamos el cantar correspondiente en el libro mencionado, y encontramos:

Del primer premio a Alejandro Espiago, de Laciana:

Este pandero que toco
tiene lengua y sabe hablar,
sólo le faltan los ojos
para ayudarme a llorar.
 
Salir mozos a bailare,
que bailan solas las mozas,
non tengáis por los paredes
que se tienen ellas solas.

Del segundo, de Angelita Gómez, de Burón:

Entre un duro y un real
se trabó combate duro,
llevaba el real la razón
y se la dieron al duro.
 
Salga, salga, señor Cura
con los libros del casar
que los saca pocas veces
y se van a apolillar.

Del tercero, del "caballero mutilado" Isaac Fernández Cascallana, de Cubillos del Sil:

Mal haya quien lleva y trae,
quien lleva y anda traendo,
poniendo mal corazón
a aquel que lo tiene bueno.

y entre de los propuestos, sólo encuentro uno de Gregorio Álvarez, de Piedraseca:

Este mundo es un teatro
con espaciosos salones,
siempre la misma comedia
sólo cambian los actores.

 



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Algunos flechos sobre concursos de coplas en Canarias y León

Me llega respuesta a algunas peticiones que había hecho a la Hemeroteca Nacional, y encuentro alguna información adicional a la que había in...