En esta entrada incluyo nueva información histórica sobre concursos de coplas y jotas en Aragón, excluyendo los organizados por el Ayuntamiento de Zaragoza desde 1981, de los que hay mucha información y ya he incluido una entrada. De los concursos literarios de coplas aragonesas se podría hacer un inventario tan detallado como de los de letras flamencas, pero no he recabado tanta información sobre los de coplas como sobre los de letras. En cualquier caso, voy dejando la información que encuentro, por si alguien (o yo mismo) en el futuro quiere hacer una búsqueda más en profundidad.
En el libro Cancionero de Coplas Aragonesas. Historia de un Concurso 1981-1987, de Mario Bartolomé Martín y Andrés Cester Zapata, hay un apartado dedicado a los Juegos Florales de Zaragoza, de los que teníamos alguna información que sigo completando. Se dice que los primeros tuvieron lugar en 1894 y tuvieron continuidad hasta 1905, aunque no se convocaron en 1897, 1898 y 1899, con lo que son nueve años de actividad, y que los autores más premiados fueron Juan Moneva y Puyol y Sixto Celorrio Guillén, de los que se muestran conjuntos de coplas de 1895 y 1896 (Juan Moneva) y 1900, 1903 y 1904 (Sixto Celorrio), que no sé si serían las coplas premiadas, ni siquiera sé si hubo un apartado de coplas o cantares en todas esas ediciones de los Juegos Florales. Por otro lado, en Poesías y memoria premiadas en los Juegos Florales celebrados en Zaragoza el día 16 de octubre de 1894 (Ayuntamiento de Zaragoza, 1895), que se encuentra accesible en google books, vemos que en 1894 había un premio "Una copa de bronce, en estuche de terciopelo, con dedicatoria en plancha de plata, regalo del Ateneo científico-literario y artístico de Zaragoza, a los mejores diez cantares aragoneses'', al que se presentaron 39 colecciones, pero quedó desierto, al igual que otros cinco temas.
En Wikipedia encontramos a Juan Moneva y Puyol (Pollos, Valladolid, 21 de agosto de 1871-Zaragoza, 7 de julio de 1951) jurista, catedrático, académico y político, al que también vemos involucrado en la organización de los Juegos Florales.
Sabíamos de los Juegos Florales de Zaragoza de 1900
que el premio de cantares lo recibe Sixto Celorrio, y hay accésits para Baltasar González
y Juan Borja y García Arista. Ahora encuentro que en el artículo Entre dos siglos: lengua y regionalismo, de Rosa María Castañer Martín y José María Enguita Utrilla, en Entre dos siglos. Literatura y aragonesismo, José-Carlos Mainer y José María Enguita, Eds. (Institución Fernando el Católico, 2002), se dice que se premió el libro Cantas baturras de Gregorio García-Arista y Rivera (Tarazona, 1866-Zaragoza, 1946) en los Juegos Florales del fin de siglo zaragozano, y quizás se refiera a este año. También comentan estos autores que "los Juegos Florales de Zaragoza, instituidos en 1894 y dirigidos al principio sólo a los 'ingenios en lengua castellana', después acogieron el 'habla baturra' o castellano vulgar entreverado de voces regionales, variedad con frecuencia utilizada en uno de sus galardones, el destinado a premiar una colección de cantars o coplas de jota". El premio de García-Arista en 1900 lo confirmo con la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, de junio de 1902, donde hay un artículo dedicado a sus Cantas baturras, de donde se muestran algunos cantares que se dicen tomados al azar:
Sabía de un concurso de cantares baturros en 1908, con dos modalidades, populares y originales (La Correspondencia de España, 13 de febrero, página 3), y de un "concurso para coleccionar
de la manera más amplia posible, con el título de 'Cancionero de
Aragón', los cantares populares baturros" (El Porvenir Segoviano
el 14 de febrero, página 3). Las noticias son muy escuetas
por lo que no sé si se trata del mismo concurso, aunque suponía que sí. Ahora encuentro en Cancioneros, romanceros, géneros teatrales y parateatrales. Fuentes para su estudio en Zaragoza y Teruel, de Carolina Ibor Monesma, BLO, Vol. Extr. N 1 (2017), pp 321-342, que "La colección de mil coplas de Sancho Izquierdo le fue premiada en el concurso que convocó en 1908 la Real Congregación de la Anunciata y San Luis Gonzaga", que quizás corresponda a ese concurso de cantares. Miguel Sancho Izquierdo nació en Calanda, Teruel, el 17 de junio de 1890, fue abogado y profesor en la Universidad de Zaragoza, donde falleció el 16 de diciembre de 1988.
Por La Correspondencia de España el 18 de abril de 1909, página 7, sé de unos Juegos Florales en Alcañiz, municipio de Teruel, para conmemorar la batalla ocurrida en ese pueblo el 23 de mayo de 1809. Hay un "Premio del excelentísimo señor marqués de Tosos, senador por esta provincia: Un alfiler de corbata", a una colección de doce cantares aragoneses. No encuentro la resolución.
En La Vanguardia el 6 de octubre de 1913 encuentro que en Zaragoza se organizó un concurso de cantares "organizado por El Heraldo de Aragón, obtuvo el primer premio don Luis Sanz, de Tarragona, el segundo don Fernando Soteras y el tercero el señor García Mercadal".
Luis Sanz Ferrer lo encontramos en otros concursos.
De Miguel Arnaudas Larrodé (Alagón, 29 de septiembre de 1869-Zaragoza, 5 de febrero de 1936), sacerdote, compositor y musicólogo) sé por La Jota Aragonesa
(Gobierno de Aragón Departamento de Educación, Cultura y Deporte,
2015), que fue premiado en varios concursos, pero no conozco cuales, y
publicó una Colección de cantos populares de la provincia de Teruel.
Por
El Debate el 17 de diciembre de 1926, página 2, sabíamos de
la convocatoria de un concurso de
cantares "Convocado por el
Heraldo de
Aragón [...] concediéndose un premio de 500 pesetas a la mejor colección
de 12 cantares aragoneses". No encuentro la resolución, pero según se dice en
El Sol de Madrid el 27 de enero de
1927, página 3, se recibieron más de 5000 cantares.
En Calamocha en la prensa nacional (1794-1955), de José María de Jaime Lorén, (Centro de Estudios de Jiloca, 2013), encuentro referencias a un concurso de coplas convocado por la Caja Postal en 1928, donde un premio de 50 pesetas lo recibió Ricardo Mallén, maestro de Calamocha, donde en la actualidad hay un colegio con su nombre. Se dice que la noticia del premio aparece en El Imparcial el 28 de febrero, página 7.
Sabíamos que el Ayuntamiento de Huesca convoca en 1937 un concurso de coplas "que exprese la defensa hecha por Huesca". En Imperio el 2 de noviembre, página 4, se encuentra la copla premiada y se dice que el ganador es Antonio Conde, pero en el artículo Manifestaciones literarias a través del periódico "Nueva España" desde 1936 a 1949 (Poesía y prosa), de Ana María Ramírez de Arellano Oñate, se dice que Antonio Godé, oscense y delineante, "ganó los concursos de jotas celebrados en Huesca en 1937 y 1948, firmando en esta ocasión con el seudónimo 'X.Y.Z.'".
Por otro lado, por Folclore y tradición de Enrique Capella (Instituto de Estudios Altoaragoneses, 2006), sabemos que Enrique Capella Sanagustín, (Huesca, 21 de diciembre de 1906-12 de junio de 1985; gran aficionado a la música y las tradiciones oscenses, colaborador en periódicos locales, y autor de algunos textos teatrales) recibió una mención de honor en este concurso en 1937, aunque la letra la presentó a nombre de su padre:
Los rojos tomarán Huesca
cuando se case mi agüela
o cuando la escuadra rusa
navegue por el Isuela.
Esta copla la había incluido junto con otras que no sabía si correspondían al autor que recibió el primer premio u a otros. Ahora confirmamos que no son todas del autor premiado. Encontramos más información sobre el concurso en este año en la Revista del Centro Aragonés de Valencia, 2000, Presencia Aragonesa, en el artículo Dos Españas, una sola "Jota". Un recorrido por la guerra civil en Aragón a través de las coplas de jota, de Blas Vicente y César Rubio. Se dice que en 1938 publicó la Editorial Falange Española Tradicionalista el libro Coplas, con las coplas premiadas en el concurso, y que además de la copla premiada de Antonio Godé se publicaron otras de Liborio Portolés Piquer, Fidel Seral Alfranca, Demetrio Galán Segura, Ángel Abad Tárdez, Demetrio Galán Bergua, Rafael Andolz Aguilar y el jacetano Francisco Quintilla. Vemos que en este listado no se incluye a Enrique Capella.
A Ángel Abad Tárdez (1887 - 1945) lo encontramos como compositor de jotas (www.discogs.com/es/artist/3916811-Ángel-Abad-Tárdez).
De Rafael Andolz Aguilar encuentro una referencia en Las letras de los viejos himnos de infantería, de Luis López Anglada, en Ejército, Revista de las Armas y Servicios, diciembre 1983, n 527.
Demetrio Galán Bergua aparece en Wikipedia como "Médico, humanista y periodista [...] estudioso del folclore de Aragón" (Zaragoza, 1894-22 de noviembre de 1970).
Encontramos un Liborio Portolés Piquer (1903-1970), escolapio, que fue confundador de las Misioneras de Jesús, María y José, y del que encontramos alguna obra poética y teatral.
Francisco Quintilla puede que sea Francisco Quntilla Aramendía, autor teatral y periodista, director de El Pirineo Aragonés entre 1922 y 1962 (elpirineoaragones.com/nuestra-historia).
Fidel Seral Alfranca, Huesca 1892-Tardienca, Huesca, 13 de noviembre de 1954, aparece como cantaor y maestro (dbe.rah.es/biografias/47034/fidel-seral-alfranca).
También se informa de que "Francisco Quintilla y Aramendía, de Jaca [...] director del periódico El Pirineo Aragonés [...] escribió en 1900 Cosas de Jaca [...] y en 1949 ganó el concurso de jotas celebrado en esta ciudad".
Por el blog grupodaragon.blogspot.com sé que Ángel Jiménez López (jotero y letrista, de Larache, Marruecos, 1954, se trasladó a los cinco años a Huesca, donde fallece en Grañén a los 69 años) recibió en 1986, en el concurso
convocado por Amigos del Folklore Altoaragonés, fundado por Rafael
Ayerbe Santolaria, un premio a una colección de coplas
dedicada a los reyes de Aragón. En el blog se incluyen las coplas. Un ejemplo de ellas:
Estas cuartetas dedico
a los Reyes de Aragón,
algunas son homenaje,
otras, ira o compasión.
Le dio a su hijo Ramiro,
Don Sancho Garcés III,
el condado de Aragón
y fue nuestro rey primero. [1035-1064]
En una reseña de Esteban Covarrubias de la Peña en el Cancionero de Coplas Aragonesas. Historia de un Concurso 1981-1987, de Mario Bartolomé Martín y Andrés Cester Zapata, se indica que recibió el primer premio en un concurso de coplas joteras en Huesca, sin especificar el año, que debe ser anterior a 1987.
En el mismo libro, en la reseña de Pedro Montón Puerto se dice que una colección de coplas de jotas le fue premiada en Monzón, Huesca, sin especificar la fecha.
Y en la reseña de Teresa Ramón Palacio se dice que recibió el primer y tercer premio en el certamen de coplas del Ayuntamiento de Huesca con ocasión de las fiestas de San Lorenzo en 1955, y los primeros premios en 1956 y 1958. No tenía noticia de este certamen. También obtuvo en 1976 el primer premio y accésit en el concurso de coplas aragonesas de "Amigos de la Jota" de la Peña "El Cachirulo" de Zaragoza, y el primer premio del Centro Aragonés de Rubí, Barcelona, en 1978.
Encontramos referencias a un concurso de coplas de pasión de la villa de Morata de Jalón, en Zaragoza, que es bianual. Sólo conozco unas pocas de las coplas premiadas, y encuentro algunos de los premiados.
Empezó en 1995 donde "la Asociación de Cofradías de Morata de Jalón organiza su ya tradicional concurso ‘Coplas de Pasión’. La copla ganadora, que en vez de estar acompañada con música de rondalla lo hace con tambores y bombos,
es cantada en la iglesia el día del Pregón de Semana Santa, y durante
el Santo Entierro, al paso de la procesión por el balcón del antiguo
ayuntamiento" (www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza/2017/03/30/cinco-curiosidades-semana-santa-provincia-zaragoza-1167138-2261126.html). En algunos sitios aparece como primera edición 1997, pero eso contradice la numeración de ediciones que tenemos, a no ser que los primeros años fuera anual.
En 2007 los premiados son "en la categoría de mejores coplas,
hubo cuatro premiados, Vicente Torres
Sánchez, Avelino Mendoza, Vicente Rebled y Adolfo Abad. El premio a la
mejor colección fue para Santiago Oriol y en la categoría de mejores
coplas locales, las ganadoras fueron Manuela Rubio y Rosa María Grima"
(www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-valdejalon/2007/04/25/cofradias-entregaron-premios-concurso-coplas-48035186.html). En una presentación de 2008 sobre la Semana Santa en Morata de Jalón (es.slideshare.net/nsicilia/ssmorata-piluca) se muestran algunas de las coplas premiadas:
Copla número 6 de Vicente Torres Sánchez:
El día de Viernes Santo
lleva el Jalón en Morata
sangre divina de Cristo
que por nosotros derrama.
Copla número 6 de Avelino Mendoza:
Canté una copla en Morata
a Cristo en la Procesión,
y el eco la transformó
en plegaria y oración.
Copla número 7 de Vicente Rebled:
Al viento vuela una jota
con redobles de tambor
es rezo dolor y llanto
de Morata en la pasión.
Copla número 4 de Manuela Rubio:
En el calvario encontraste
a tu madre Dolorosa
y fue Morata un clamor
entre el dolor y la copla.
Copla número 1 de Rosa María Grima Hernández:
Semana Santa en Morata
es revivir la pasión
de todo un pueblo volcado
en esta gran procesión.
Las coplas de Santiago Oriol, de título Siete días de dolor:
En el huerto los olivos
los soldados traicioneros
a Jesús el Nazareno
ya se llevan prisionero.
Cristo, escucha este canto
de un humilde pecador
que te canta aquí en la calle
pa compartir tu dolor.
La Virgen de la Piedad
que cara de pena tiene
porque lleva entre sus brazos
a su hijo, ya inerte.
Caminas triste y llorosa
entre cirios y entre flores
por las calles de Morata
al compás de los tambores.
Las lágrimas de tus cirios
están sintiendo tu muerte
y hasta se viste de negro
el corazón moratense.
Al Yacente de Morata
ya lo llevan a enterrar
ya tiemblan tierras y cielos
ya llora la humanidad.
En 2009 los premiados fueron "mejores coplas para Eva María
Oriol, Carlos López, José Miguel Gastón,
Maximina Soria y Ainhoa García; la mejor colección, Ainhoa García
Mercado; y la mejor copla local, Rosa María Grima Hernández"
(www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-valdejalon/2009/03/27/mejores-coplas-suenan-fuerza-47842425.html).
En 2011 los premios y su cuantía eran, según las bases: mejor colección de coplas 220 euros, 4 premios a mejor copla 100 euros cada una, mejor colección local 150 euros, y mejor copla local 90 euros.
En 2013 los premiados son "las coplas de Ainhoa Garcia Mercado que bajo el título Semana Santa en mi villa recibieron el premio a la mejor colección; las coplas de Jorge Morales tituladas Morata en La Pasión y de Natalia Obón Soria tituladas Antes que el aire me falte que recibieron el primer premio a la mejor copla; y las de Carmen Pili Lamuela, Si llueve en Semana Santa, y de Rosa M. Grima Hernández, Su alma,
que fueron merecedoras del primer premio a la mejor copla local"
(www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-valdejalon/2014/03/18/asociacion-cofradias-prepara-pregon-47315873.amp.html).
En 2015 fue el XI concurso. Se presenta un mínimo de 6 y un máximo de 8 coplas, y hay premio a mejor
colección (200 euros) y dos a mejor copla (100 euros), mejor colección
local (150 euros) y mejor copla local (100 euros) (http://asociacioncofradiasmorata.blogspot.com/). Encuentro que "Otro de los actos destacados fue el Concurso de Coplas. Estas fueron
interpretadas en la iglesia por el grupo de jota local ante cientos de
vecinos, el mismo día del pregón, y con la presencia del jurado -Ana
Carnicer, Gabriel Aznar, Cristina Lapuente, Arancha Carnicer-. Los
ganadores fueron Rosa María Grima, vecina de la localidad, y Santiago
Ortubia" (www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-valdejalon/2015/04/28/pasion-semana-santa-47191345.html), pero no sé si fueron los únicos premiados ni los premios que recibieron.
En 2017 se convoca el XII concurso, con "un premio a la mejor colección (200 euros), dos premios a las mejores
coplas (100 euros cada una), un premio a la mejor colección local (150
euros) y un premio a la mejor copla local (100 euros)" (www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-valdejalon/2017/02/17/convocado-xii-concurso-coplas-pasion-46959770.html). La resolución la encuentro en el facebook de la Asociación de Cofradías: mejor colección y mejor copla Santiago Untubia, mejor colección local Jorge Morales, mejor copla local Rosa Grima. Y también se incluyen las mejores coplas:
Mejor copla local, Título vida y muerte, Autora Rosa M. Grima
Los clavos de este madero
los quisiera yo arrancar
quitar tanto sufrimiento
y no verter agonizar.
Mejor copla general, Autor Santiago Untubia, Título la jota y la religión
Déjanos coger tu cruz
compartir tú sufrimiento
que el peso de nuestros males
alivie tu desaliento.
Los de 2019 aparecen en
www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-valdejalon/2019/04/17/coplas-pregon-anuncian-llegada-semana-46658215.html,
y son "el premio a la mejor colección local ha recaído en Rosa María
Grima; la
mejor copla local ha sido la de Jorge Morales García; la mejor colección
general es la de Santiago Urtubia Cabezón; y la mejor copla general
para María Teresa Lapeña Morte". Según vemos en el facebook de la Asociación de Cofradías, las cuantías fueron las mismas de 2017.
Parece ser que se celebró en 2022 (www.cartv.es/aragonradio/podcast/emision/las-coplas-de-pasion-de-morata-de-jalon), pero no tengo noticia de la resolución, y además, si en 2017 fue la XII edición, en 2019 sería la XIII, y si en 2024 ha sido la XIV, puede que no se llegara a celebrar en 2022.
Celebra en 2024 su XIV edición (app.ebando.es/bando/56-476d-b4f1-6cfbd028508c17049720529). Vemos que ha habido un corte en la celebración bianual, debido a la pandemia de coronavirus. Los premiados los encuentro en el instagram de la asociacion_de_cofradias_morata, y son: colección general Santiago Urtubia; copla general Maximina Soria y Natalia Obón; colección local María Pilar García Salinas; y copla local Rosa María Grima Hernández.
A algunos de los autores los encontramos en actividades relacionadas con la jota:
A María Pilar García Salinas la encuentro como bailadora de jotas.
Encuentro un José Miguel Gastón Aguas que escribe coplas, y director del Instituto Navarro de la Memoria, que quizás sea el letrista premiado.
De Carmen Pilar Lamuela Polo encuentro los libros No era mi camino-¿o sí? (Círculo Rojo, 2018) y Gracias por existir (Autografía, 2021)
Avelino Mendoza puede ser Avelino Mendoza Andía, que encuentro como autor por los años 80 de unos "dances" de Vera de Moncayo, Zaragoza, de donde es natural, y también en el concurso de coplas del Ayuntamiento de Zaragoza.
A Jorge Morales García lo encuentro en concursos de cante de jotas.
Y Natalia Obón Soria también aparece en concursos de cante.
Eva María Oriol aparece como cantadora.
Encuentro un Vicente Rebled letrista de una obra sobre La Dolores (www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-zaragoza-actur-y-rabal/2010/10/08/baluarte-aragones-da-vida-dolores-47703863.html), y Vicente Rebled Sancho, de Zaragoza, que recibe un premio de coplas de la Asociación de Amigos de la Jota El Cachirulo de Huesca en 2003, y otro premio en 2018, y también como cantante de jotas.
Santiago Urtubia Cabezón, riojano, es "COMPOSITOR, FOLCLORISTA, PROFESOR DE JOTA EN HUARTE, ARRONIZ Y LARRAGA
VOZ Y GUITARRA EN JOTAIRES Y AIRES DE NAVARRA", según dice en su canal de youtube.
Tengo noticia del Concurso de Coplas de Jotas Vivarium de Viver, Castellón, en 2010,
pero de ninguna edición más. Por un lado se dice que Antonio Arilla ha
ganado un premio
(www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-zaragoza-actur-y-rabal/2010/07/02/jotas-antonio-arilla-cosechan-nuevos-47728460.html),
y por otro que "el premio a la mejor colección de esta modalidad ha ido
a parar a José
María Emilio, de Puerto de Sagunto y la mejor composición local es la
que ha aportado el natural del municipio Jesús Miguel Ibáñez Pérez"
(www.elperiodicomediterraneo.com/comarcas/2010/06/15/viver-premia-mejores-coplas-jotas-42399446.html),
con lo que puede que el premio de Antonio Arilla fuera a mejor copla.
En Huesca en 2003 encuentro que la "Asociación de Amigos de la Jota El Cachirulo [...] entregó los correspondientes premios a lo ganadores del concurso de letras de jota (a Carlos Pérez Lardiez, de Gurrea de Gállego, y Manuel Gistau Pomarol, de Villanueva de Sigena), y del de coplas (a Vicente Rebled Sancho, de Zaragoza, Luisa Gracia Bueno, de Viladecans, Laura Satué Catalán, de Nonaspe, Emilio Prats Escriche, de Puerto de Sagunto, y Juan Miguel Andreu Celma, de Alcañiz)" (www.elperiodicodearagon.com/aragon/2003/07/21/cachirulos-espana-huesca-48304741.html).
De Manuel Gistau sabemos que nació en Bacelona, y falleció en Zaragoza en 2013 a los 82 años, y que fue "creador, organizador y mecenas del certamen de jota de Vilanueva de Sijena durante más de dos décadas". A Vicente Rebled lo hacabamos de ver. A Laura Satué la encontramos como profesora de letras de jota, y se dice que ha recibido varios premios (app.ebando.es/bando/25-4fab-a120-2da35dc59f101683711118), y es también cantaora de jotas. A Juan Miguel Andreu lo encuentro en algún concurso de microrrelatos.
En 2004 sé que Lorenzo Salafranca (villanovense de 71 años) recibe el primer premio, en el tercer certamen, por lo que debe empezar en 2002 (www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-del-bajo-gallego/2004/09/06/recibi-gran-premio-musica-poesia-48228059.html).
Y en 2007 encuentro la noticia "La Asociación Cultural 'El Cachirulo, amigos de
la jota, Huesca' organizó recientemente el VI Concurso de letras de jota 'Ciudad de Huesca', cuyos ganadores se dieron a conocer la pasada
semana.
En la categoría de coplas sueltas, los
premios se repartieron entre Las jotas del ADN, de Luis Escudero, de
Pueyo de Santa Cruz, con el cachirulo de oro; El amor que te tengo, de
Antonio Arilla, de Zaragoza, con el cachirulo de plata; y Pinceladas
de Aragón, de Lorenzo Salafranca, de Villanueva de Gállego, con el cachirulo de plata" (noticiasdevillanueva.blogia.com/2007/121802-lorenzo-salafranca-gana-un-cachirulo-de-plata-en-el-vi-concurso-de-letras-de-jota-ciudad-de-huesca-.php).
De Antonio Arilla Beguería sé que nació en Uncastillo en 1953 y a los 8 años llegó
a Zaragoza, y ha trabajado en General Motors como técnico de mantenimiento, y tiene publicados varios libros y CDs de jotas. En una reseña de 2009 se indica que ha obtenido el cachirulo de oro y el de plata, cada uno en una ocasión, por lo que falta saber cuándo recibió el de plata (www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-ejea-y-sus-pueblos/2009/05/22/antonio-arilla-gana-concurso-coplas-47829732.html).
A Luis Escudero lo encontramos en otros concursos.
A Lorenzo Salafranca lo encontramos en varios premios en este concurso.
En Andorra, Teruel, tenía noticia de el Certamen de Jota "Cachirulo José Iranzo,
Villa de Andorra" en 2017. Ahora encuentro información de otros concursos de letras de jotas.
En Lucha, Diario de Teruel, el 24 de mayo de 1980, página 4, aparece el resultado de un concurso de letras de jotas organizado por la Peña El Cachirulo, en Andorra, donde recibe los dos primeros premios Albino Cañada Giner, y el tercer premio Enrique Aznar Tello. De Albino Cañada encuentro información en el blog de CELAN, de Cuevas de Cañart, 1914, con relación temprana con Andorra, fue maestro, aunque no pudo ejercer por represión tras la guerra civil, y falleció en 2005.
El concurso de San Jorge de la Peña el Cachirulo Pastor de Andorra reciben premio en 2006 "Marina Aznar, de Andorra, Antonio Arilla, de Uncastillo, y Cecilio Herranz, de Santa Cruz de Tenerife, quien vino a recoger el premio y visitó la localidad" (Crónica 2006, de Pilar Sarto Fraj, María Pilar Villarroya Bullido, Celan). Vemos aquí en Cecilio Herranz un vaso comunicante entre las coplas canarias y las aragonesas.
En el blog del Centro de Estudios Locales de Andorra (CELAN, www.celandigital.com) se encuentran algunas referencias a estos premios. Encuentro que en 2004 y 2008 se fallaron, pero no se da la resolución.
En 2006 recibe Antonio Arilla, de Uncastillo, el primer premio, y en 2008 un accésit.
En 2009 recibe "el jotero de Uncastillo, Antonio Arilla, [...] el primer premio de
letras de jota San Jorge 2009 de Andorra (Teruel), con un copla titulada 'Un error de los ancianos'" (la información sobre Antonio Arilla la encuentro en www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-ejea-y-sus-pueblos/2009/05/22/antonio-arilla-gana-concurso-coplas-47829732.html).
El jotero Antonio Arilla "Mozonuestro", de Zaragoza, gana en 2010 los tres premios, por lo que se le concede un premio especial (www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-zaragoza-actur-y-rabal/2010/07/02/jotas-antonio-arilla-cosechan-nuevos-47728460.html). Algunas coplas:
Al rescoldo de las brasas
el amor se torna verso.
Cuánto sabrán las cadieras*
de romances y de besos.
*cadiera: banco de
madera con reposabrazos que se usaba en la cocina o en la bodega y que
solía tener una tabla desplegable en medio a modo de mesilla.
Hay que seguir el camino
valorando lo que tienes,
contemplando dónde vas
sin mirar de dónde vienes.
Y en 2013 se premió a Antonio Galve, pero no sé con qué premio.
En La Almunia de Doña Godina, Zaragoza, encontramos que en 2015 "La Asociación Cultural El Fuerte de La Almunia de Doña Godina está
preparando el acto festivo de Los Mayos, y en esta ocasión quiere
involucrar a todo el que le guste la jota a través de un concurso de
coplas joteras denominado 'Tú pones la letra. Nosotros la cantamos'". Sería la primera edición, y "Las coplas ganadoras serán interpretadas por una selección de
cantadores, pudiendo ser cantada por el autor si así lo manifiesta. Con
el resto de coplas presentadas se realizará una rondadera" y "Habrá cuatro premios de cien euros y un trofeo cada uno: uno para la
mejor copla religiosa (dedicada a San Sebastián, Santa Pantaria o la
Virgen de Cabañas); otro para la mejor copla de actualidad (crítica
social, política, famosos... local, nacional o internacional); un tercer
premio para la mejor copla de amor; y un cuarto para la más graciosa
(picante, sobre suegras, maridos, etc.)" (www.elperiodicodearagon.com/la-cronica-de-valdejalon/2015/03/24/autores-coplas-miden-maestria-con). Pero no encontramos la resolución, ni más ediciones, por lo que puede que no tuviera éxito e incluso que no llegara a celebrarse.
Encuentro un concurso de coplas aragonesas en castellano organizado por la Asociación Cultural Xinglar, de Zaragoza, que parece se celebró en 2016, 2017 y 2020 (este año aparece en el facebook de la asociación como la tercera edición. En las bases se especifica que "Las colecciones constaran de 6 coplas como máximo [...] El concurso estará dotado con un primer premio a
la colección y un primer premio a la mejor copla, compuesto por trofeo y
lote de productos aragoneses, y los accésit que considere el Jurado
dotados con diploma y lote de vino aragonés" (2016), y en 2017 se indica un mínimo de tres coplas, mientras que en 2020 se indica un máximo de 12 coplas y de tres colecciones, y en 2020 "El concurso estará dotado con un primer premio tanto a la colección
como a la mejor copla, dotado con diploma y lote de productos aragoneses
y un segundo premio de igual manera dotado con diploma y lote de vino
aragonés. Además, al coincidir este año con el 30 aniversario de nuestra
Asociación habrá un premio especial dotado con diploma y lote de vino
aragonés para la mejor copla cuyo tema sea Xinglar" (www.cartv.es/aragoncultura/nuestra-cultura/iii-concurso-de-coplas-aragonesas-en-castellano). No conozco la resolución de ninguna de las ediciones.
En una relación de miembros de la Academia de la jota (o algo similar), en la reseña de Mari Luz Emperador Vera se dice que ha pertenecido al Grupo Xinglar y que ha ganado "numerosos concursos de canto y coplas, obtuvo el premio Xinglar", por lo que no sé si se refiere a este concurso de coplas.
En Barbastro, Huesca, se celebra algunos años un certamen de letras de jota. Encuentro que en la primera y segunda edición recibe el primer premio Carmina Martínez Pérez, de Algar de Mesa, Guadalajara, que en el VII certamen recibió un diploma.
Encuentro que en 2018 "la Peña 'El Cachirulo Barbastrense' [...]
coincide con el XXVII aniversario de la peña y el IV Certamen de Letras
de Jota" (cadenaser.com/aragon/barbastro-acoge-este-domingo-la-ii-concentracion-de-penas-cachirulistas-y-casas-regionales-de-espana-radio-huesca), por lo que puede que desde 2015 se celebre en Basbastro, este concurso de letras de jota. Se da el listado de premios en 2018:
"También se procederá a entregar los premios del IV Certamen de Letras
de Jota, que ha registrado la participación de 31 autores de diferentes
localidades que han presentado más de 500 coplas de gran nivel.
El
cachirulo de oro a la mejor colección corresponde a Luis Escudero, del
Pueyo de Santa Cruz, por su obra A la Burreta, mientras que el
cachirulo de plata ha recaído en Manuel Gistau, de Villanueva de Sigena,
por su obra Vendimiadoras.
En el capítulo de mejores coplas
dedicadas a la 'Virgen del Pueyo', el cachirulo de oro es para Carlos
López, de Gurrea de Gállego, por Tierra seca junto al agua, y el
cachirulo de plata, le corresponde a Amparo Anglés, de Barbastro, por su
copla Virgen del Pueyo.
Cachirulo de oro a la mejor copla
dedicada a los 'Vinos del Somontano' es para Francisco Sanjoaquin, de
Zaragoza, con su obra Somontano: olor, sabor y solera, y el cachirulo
de plata en esta categoría es para Teófilo Marco, de El Grado, por Jotas sueltas al vino del Somontano.
En esta clasificación se ha establecido un premio accésit para Vicente Torres, de Monzalbarba, por Son vinos que hacen nobles.
En
cuanto a los premios a coplas sueltas, se han concedido premios a
Amparo Anglés, de Barbastro; Carmelo García, de Zaragoza; y Vicente
Rebled, de Zaragoza".
Alguna información sobre los autores premiados:
De Luis Escudero Liesa sabemos que es panadero, y lo encuentro también en el concurso de coplas del Ayuntamiento de Zaragoza, tanto en castellano como en aragonés, y también en Huesca.
A Manuel Guistau Pomarol lo encuentro también en un concurso de coplas en Huesca.
A Vicente Rebled lo conocemos del concurso de Morata de Jalón.
Francisco Sanjoaquín Alcaine aparece en el concurso de coplas del Ayuntamiento de Zaragoza.
De Vicente Torres Sánchez, de 1949 y fallecido en 2016, encuentro algún CD con letras suyas.
En 2018 "El Ayuntamiento de Biscarrués, en colaboración con la Diputación
Provincial de Huesca, APIAC, la Agrupación Folclórica Santa Leticia y
Elenco Aragonés, organiza y convoca el I Concurso de Coplas Aragonesas 'La Galliguera' tanto en aragonés como en castellano [...] La temática debe
estar relacionada, al menos en la mitad de ellas, con la vida, cultura y
situación de la zona de 'La Galliguera' que comprende los municipios
situados desde el norte de Las Peñas de Riglos al sur Ardisa, desde el
oeste Agüero y Santa Eulalia de Gállego hasta La Sotonera-Lupiñén, al
este [...] Cada colección constará de 8 coplas como máximo y 6 como mínimo [...] Categoría coplas en aragonés. Habrá un primer premio de 150 euros, y
un segundo premio de 75 euros a las dos mejores colecciones. Categoría coplas en castellano con un primer premio de 150 euros, y un segundo premio de 75 euros a las dos mejores colecciones. Es
opcional que el ganador/a interprete las jotas ganadoras. La
organización tendrá cantadores con su acompañamiento musical que las
interpretarán el día de la entrega de premios" (cadenaser.com/aragon/biscarrues-convoca-el-i-concurso-de-coplas-aragonesas-la-galliguera-radio-huesca). Biscarrués es un municipio de Huesca, y no encuentro los premiados ni conozco de más ediciones, por lo que puede que el concurso no llegara a cuajar.
En 2023 y 2024 se celebra un Concurso de coplas joteras en Valdealgorfa, Teruel. En las bases de 2023 se dice que la copla debe ser en castellano, que habrá un premio de "100 euros y una cesta de productos de Valdealgorfa [...] se dará a conocer la copla ganadora en la RONDA JOTERA [...] se cantarán algunas de las coplas presentadas, y se mostrará la placa con la copla ganadora, dando nombre a una calle del pueblo". No conozco los autores ni las coplas premiadas.
