miércoles, 8 de septiembre de 2021

Concurso de cante por peteneras de Paterna de Rivera

El Concurso de Cante por Peteneras celebra en 2019 su edición número 40, por lo que, como la primera edición fue en 1972, debería ser en 2019 la edición 48. Por tanto, debe no haberse celebrado algunos años.
En el libro sobre "Letras de peteneras" publicado por la Diputación de Cádiz en 2003, se recopilan letras de peteneras, entre ellas unas pocas de las premiadas en este concurso. Con los carteles que se incluyen en el libro confirmamos la discontinuidad en algunas ediciones: de 1972 a 1985 se pasa de la edición I a la XIII (una diferencia de un año), de 1986 a 1991 pasan cinco años y tres ediciones, y de 2001 a 2019 pasan dieciocho años y solo trece ediciones.

Tampoco sabemos desde cuándo se concede el premio a mejor nueva letra.

Suele celebrarse a finales de julio o durante el mes de agosto.

En las bases se indica que "Habrá un premio de 400 euros para el cantaor/a o autor/a que presente la mejor letra [...] Debe constar de letra de Petenera Chica y letra de Petenera Grande". 

Incluimos los premios que hemos localizado, aunque al premiarse el cantaor, no sabemos en muchos casos si quien recibe el premio es el autor de la letra.

1982 Carlos Armario Galindo "Carlitos de Bornos", cantaor nacido en Bornos, Cádiz, el 21 de julio de 1951.

Carlos Armario Galindo, "Carlitos de Bornos". Fotografía de un cassette en 1987.

1997 Antonio Guerrero Jiménez "El Cani", que creemos que es un cantaor de Paterna de Rivera. Este ganador y letra, así como los de 1999 y 2000, los conocemos por el libro citado.

No llamarme por Dolores
ni llamarme por Petenera
que los dolores que tengo (bis)
no se me van de mi cuerpo (bis)
si no lo tengo.

Yo siempre canto llorando (bis\
porque recuerdo a mi "mare"
que llorando me decía
hijo de mi corazón
que llorando me decía
cántame por Petenera
que así cantaba tu "pare"
en Paterna de Rivera.

1999 Bartolomé Castillejo Albañil. Suponemos  que es este cantaor de Plasencia, Cáceres, 1933. Encontramos información sobre él en un artículo sobre una actuación en el Ateneo de Córdoba, donde se nos dice que es un estudioso del cante por saetas y autor de algunas letras (www.ateneodecordoba.com/index.php/Bartolom%C3%A9_Castillejo_Alba%C3\%B1il), por lo que puede que en este caso la letra sí sea suya.

Bendita sea la tierra
donde Dolores nació.
Fue en Paterna de Rivera,
y en Paterna de Rivera
un gran cante se creó.

En Paterna de Rivera
una mujer existió
con un cuerpo tan divino,
`mare de mi corazón',
que a los hombres enloqueció,
de qué forma cantaría
que a Paterna engrandeció.

 Bartolomé Castillejo Albañil. Fotografía tomada de un artículo sobre una actuación en el Ateneo de Córdoba.

2000 José María Díaz Ruiz "El Forestal", cantaor de Paterna de Rivera.

Dicen que la Petenera
se murió de sentimiento,
que la mató tanta pena,
que la mató tanta pena,
tanto dolor y tormento.
Dicen que la Petenera
se murió de sentimiento.

Va flotando en el aire
una pena y un cantar.
Se murió la Petenera,
mare de mi corazón;
y el cante le hizo un altar,
y el cante le hizo un altar,
en Paterna de Rivera.

2009 José María Lopera Rodríguez, de Alcaudete, Jaén, de 1929, pero residente en Álora, Málaga.  Es poeta, letrista, escritor e historiador.

Petenera ya me tienes
como tu gusto quería:
millonario de la pena,
mendigo de la alegría.

Si crees que me puedes dar
una muerte por castigo,
dámela bien en secreto
(para qué vale gritar)
que yo no quiero testigos
que digan de lo que he muerto.

 José María Lopera Rodríguez. Fotografía de su blog flamencopremioletrapeteneras.blogspot.com.

2010 Virginia Gámez Gil (cantaora y también letrista, Málaga 12 de octubre de 1978) con la petenera "Sus peines son de canela", cantada por Ana Serrano Aragón.

Sus peines son de canela,
del cante la emperaora,
de piel morena y trigueña,
quiero cantarle a Pastora
madre de la petenera.

La niña siempre cantaba
`quisiera yo renegar'
su voz al cielo clamaba,
volver quería a habitar
por ver si el mundo cambiaba.

 Virginia Gámez Gil. Fotografía proporcionada por ella.

2011 Jaime Martín Jurado (cantaor de Castellar de la Frontera, Cádiz), con la letra "Paterna te vio nacer", interpretada por él mismo en la fase preliminar del concurso de cante.

 Jaime Martín Jurado. Fotografía tomada de www.castellardelafrontera.es de 5 de agosto de 2011.

2012 De nuevo Carlos Armario Galindo "Carlitos de Bornos".
 

2013 África Granado Acuña, joven cantaora de 21 años, de San José del Valle, Cádiz.

 África Granado Acuña. Fotografía tomada del portal de Canal Sur en 21 de marzo de 2021.

2017 Desierto.
 

2018 Manuel Jesús López Rodríguez, con la petenera "Cada mañana Dolores", cantada por José López Peña.

2019 Desierto.
 

2020 En la crónica del festival de este año (www.paternaderivera.es/es/180-final-del-xli-concurso-nacional-de-cante-por-peteneras-y-su-festival-flamenco.html) no encontramos referencia al premio de letras, por lo que puede que quedara de nuevo desierto.

Ya se ha convocado el concurso para 2021, que sigue conteniendo la convocatoria de mejor nueva letra, premio Julio Mariscal Montes. Se iba a celebrar a finales de julio, pero el 27 de julio se decide aplazar la final debido a las condiciones de la pandemia de covid. En principio se celebrará el 11 de septiembre. El jurado lo componen Juan Francisco Sánchez Benítez, Sebastián Montero Sánchez, José Marín Carmona, y como secretario José López Doblas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Estéfano Molín González

Cantaor de Huelva (18 de septiembre 1981), lo encontramos participando en varios concursos y eventos flamencos, y también como Hermano Mayor...